译文
去年寒食时节你正(zheng)经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
祈愿红日朗照天地啊(a)。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家(jia),在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是(shi)。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着(zhuo)房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久(jiu)没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
北方不可以停留。
“听说双方美好必(bi)将结合看谁真正好修必然爱慕。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
⑤碧天:碧蓝的天空。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。