译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
一有机(ji)会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠(you)悠。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描(miao)写昔日清丽的湖山?故乡(xiang)的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红(hong)蕉叶飒飒有声。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
边声:边界上的警报声。
⒂辕门:指军营的大门。