译文
仿佛是通晓诗人我(wo)的心思。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
你真是浪抚了(liao)一张素琴,虚栽了五株翠柳。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
兄弟从军姊妹死家道已经(jing)破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果(guo)说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要(yao)枯朽。
邹忌身长(chang)五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
16、拉:邀请。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
(14)复:又。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
③ 泾(jìng)流:水流。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。