译文
不要烧柴去照亮车马,可(ke)怜的光彩有甚么不同呢?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美(mei)德直到如今。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪(lei)水(shui),打湿了我的帽上红缨。
碧绿的圆荷天(tian)生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭(ting)亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田(tian),能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛(tong)饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
45. 休于树:在树下休息。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。