译文
登上燕(yan)台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉(han)将兵营。
我想君(jun)念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪(kan)!
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只(zhi)见暮雪在纷飞。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏(su)堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以(yi)前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似(si)白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独(du)自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
注释
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
⑤周:右的假借。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。