译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年(nian)时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行(xing)窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃(chi)饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会(hui)被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
得享高寿年岁太多(duo),为何竞有那么久长?
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
齐国桓(huan)公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
座席中吹过(guo)萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
注释
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
(4)乃:原来。
窥镜:照镜子。
恩泽:垂青。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。