译文
仔细望去,平原之(zhi)上又新增了众多新坟,
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤(gu)零地停泊着。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残(can)干,显我孤清。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让(rang)善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒(jiu)浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭(ting)院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍(she)边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过(guo),塘中红色的荷花散发幽香。
注释
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
④ 何如:问安语。
⑸麻姑:神话中仙女名。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
⒀禅诵:念经。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。