译文
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了(liao),家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以(yi)传到千里之外了,唯闻子规啼三更月(yue)。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
此身此世特别烂漫,田园也(ye)久已荒芜。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
尾声:“算了吧!
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
眼见得树干将要合抱(bao),得尽了生生不息的(de)天理。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进(jin)。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷(juan)恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
⑸心曲:心事。