译文
夜幕降临,倏忽间清风吹散了(liao)薄烟,在窗棂竹(zhu)帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳(yao)杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不(bu)能同处一地。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着(zhuo)春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山(shan)间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
沉香燃尽,烟气(qi)也已消散,露珠滴落(luo)在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我(wo),只有那深沉含蓄的木犀花。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
可悲的是这荒(huang)坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
注释
练:素白未染之熟绢。
⑴海榴:即石榴。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。