译文
秋天的(de)(de)深夜(ye)里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情(qing),让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
仔细望去(qu),平原之上又新增了众多新坟,
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感(gan)恩。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
注释
远近:偏义复词,仅指远。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
筝:拨弦乐器,十三弦。
⑥秋节:泛指秋季。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
4.慨当以慷:指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里“应当用”的意思。全句意思是,应当用激昂慷慨(的方式来唱歌)。
(11)参差(cēncī):不一致。