译文
与姐妹们分手时,惜别的(de)泪水打湿了衣衫,洇湿了双(shuang)腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘(wang)情。
生计还是应该以耕田为主,世(shi)事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
清明前夕,春光如画,
天上万里黄云变动着风色,
让正直而有才者居于高位,使他们作辅(fu)弼在楚王近身。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心(xin)正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢(zhi)一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
蟀仿佛在替我低声诉说。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑨折中:调和取证。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
保:安;卒:终
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。