译文
绵绵的(de)细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争(zheng)斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到(dao)的深切感受,胜过读(du)历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
有洞庭湖边产的橘子(zi)作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实(shi)不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇(qi)水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳(jia)期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
昔日石人何在,空余荒草野径。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
你爱怎么样就怎么样。
注释
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
⑻莫:不要。旁人:家人。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。