译文
眼(yan)下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随(sui)北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人(ren)稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜(xi),但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
这里(li)尊重贤德之人。
阵阵和风吹拂着昭君坟(fen)墓,边城梁州普照着和煦(xu)阳光。
人生(sheng)好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
难道我害怕招灾惹祸(huo)吗,我只担心祖国为此覆没。
像冬眠的动物争相在上面安家。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
这里的欢乐说不尽。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
1、月暗:昏暗,不明亮。
15.上瑞:最大的吉兆。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
⒆引去:引退,辞去。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。