译文
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不(bu)觉睡去,白日(ri)所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上(shang)(shang)(shang)月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖(xiu),谁又能拭你腮边之。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤(shang)神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干(gan)。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏(cang)在深山大湖。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
注释
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
⑽鞠:养。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。