译文
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么(me)荣华富贵。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
灾民们受不了时才离乡背井。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生(sheng)好象随风飘入江(jiang)天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
脚上(shang)这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
没有出现像夏及殷商那样(yang)的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
不过在临去之时,我还是流下(xia)了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
容忍司马之位我日增悲愤。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我心中立下比海还深的誓愿,
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动(dong)神摇。
注释
6、共载:同车。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
⑤着处:到处。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。