译文
远处郁郁葱葱的(de)树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池(chi)塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知(zhi)何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水(shui)(shui)西旁。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
对方的住(zhu)处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
剑门(men)山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
⑶攀——紧紧地抓住。
③宽衣带:谓人变瘦。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
闼:门。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。