译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚(sao),在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋(gao)陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次(ci)说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
函谷关西(xi)战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
这山间的清风朗月,不用花(hua)钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
偶失足落入了仕途(tu)罗网,转眼间离田园已十余年。
走入相思之门,知道相思之苦。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄(qi)凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因(yin)为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。