译文
变卖(mai)首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处(chu)地方不怪异奇特,正(zheng)(zheng)因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
献祭椒酒香喷喷,
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
遍地铺(pu)盖着露冷霜清。
注释
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。