译文
本朝皇帝生日、元旦、冬至的(de)(de)大朝会(hui),在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常(chang)在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没(mei)有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着(zhuo),很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回(hui)到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
今天终于把大地滋润。
注释
天下事:此指恢复中原之事。.
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
141.乱:乱辞,尾声。
⑾尘累:尘世之烦扰。
给(jǐ己),供给。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。