译文
车马驰骋,半是旧官显骄横。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流(liu)漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈(zhang)也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个(ge)山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于(yu)政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围(wei)深渊高千丈而方圆才几十米(mi),我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
人人:对所亲近的人的呢称。
池头:池边。头 :边上。