译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年(nian)年以碧绿迎春(chun)。啼鸟悲鸣,傍晚随着东(dong)风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
贵妃头上的饰(shi)品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根(gen)根。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
学他(ta)母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款(kuan)曲忠诚:
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
你不要径自上天。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
宫中(zhong)把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明(ming),又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
注释
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
3. 茅茨:(cí)茅屋。
若:代词,你,你们。