译文
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
如(ru)此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
水天相接空中一片明净,一座孤(gu)城呈现云雾深深。
只觉得老(lao)年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵(ling)山上,将近百层。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应(ying)该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您(nin)圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
②危根:入地不深容易拔起的根。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
尚:崇尚、推崇
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
来天地:与天地俱来。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。