译文
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
江上吹起春风将客(ke)(ke)船留在了武昌,向东奔流。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙(wa)处处。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
好象长安(an)月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘(lian)下待到破晓。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡(dang)荡的黄鹤楼。
注释
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
扫迹:遮蔽路径。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。