译文
回到家进门惆怅悲愁。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了(liao),这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她(ta)的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐(zuo)呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
大散关的皑皑白雪足(zu)有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡(gua)欢。
想来江山之外,看尽烟云发生。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息(xi)怨尤。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。