译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就(jiu)。
投宿的鸟(niao)儿,一群群鸣叫着飞过。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我要早服仙丹去掉尘世情,
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
解开缆绳你就迅速(su)远去,遥望着你我还久久伫立。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
天近(jin)拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路(lu)两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那(na)样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里(li)黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
【远音】悠远的鸣声。
(2)未会:不明白,不理解。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
218. 而:顺承连词,可不译。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。