译文
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起(qi)来,但接着听说辽西并没(mei)有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地(di)方僻静了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止(zhi)?
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋(qiu)天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离(li)别的泪水,天已经接近黎明。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未(wei)安眠。
这时互(hu)相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
③鱼书:书信。
12.斫:砍