译文
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
你留下的(de)丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往(wang)悲(bei)欢离合的记录。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来(lai)想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月(yue)亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
隐居在山野想着那些(xie)餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽(zhan)的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
皇帝车驾(jia)来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之(zhi)中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
以我的经历告诉那些小人家(jia)痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
注释
文:文采。
(15)訾(zǐ):诋毁。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
丁宁:同叮咛。
殷勤弄:频频弹拨。
⑸四屋:四壁。