译文
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌(ge)女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛(tong)(tong),萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳(jia)人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南(nan)行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春(chun)风中。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
楚腰:代指美人之细腰。
(3)几多时:短暂美好的。
17. 以:凭仗。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
遥夜:长夜。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
159、归市:拥向闹市。