译文
那里放眼千里看不到(dao)高山大河,与长天(tian)相连翻滚着青青麦浪。
昨天夜里梦见花(hua)落闲潭,可惜的是春天过了(liao)一半自己还不能回家。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没(mei)有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好(hao)似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若(ruo)是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
侥幸摆脱出来,四外(wai)又是空旷死寂之域。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
注释
9.李渤:唐朝洛阳人,写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
39、社宫:祭祀之所。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。