译文
弃我而去的昨日(ri),早已不可挽留。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根(gen),用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是(shi)经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其(qi)实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友(you)人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋(peng)友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该(gai)享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑶亦:也。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。