译文
追忆着往事,感叹如今的(de)(de)自己,春(chun)风也不(bu)能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去(qu)跟东边的人家换换种树的书吧。
孑(jie)然一身守在(zai)荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
一轮明月从祁连山升起,穿行(xing)在苍茫云海之间。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
老百姓从此没有哀叹处。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
他们的墓(mu)被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
生死聚散,我曾经(jing)对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
1、暝(míng)云:阴云。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
过中:过了正午。
半蟾:月亮从山头升起一半。