译文
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸(song)入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着(zhuo)点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇(huang)帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴(yan),归来其乐无穷。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如(ru)火将燃。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
它不露花纹彩理使世(shi)人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们(men)的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
注释
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。
(19)戕(qiāng):杀害。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
32.越:经过
30.曜(yào)灵:太阳。