译文
登高遥望远海,招集到(dao)许多英才。
巴东(dong)三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的(de)十二峰。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深(shen)邃漆绘连绵门窗宽空。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
残星点点大雁(yan)南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
水面上,荷(he)叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
世路艰难,我只得归(gui)去啦!
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
树林深处,常见到麋鹿出没。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
①授:付予。楚强盛,古人认为天意如此。②淫:淫乱,暴虐。③祝史:管理祭祀的官吏。正辞:如实说明,不欺假。④馁:饥饿。⑤矫:假。⑥牲牷:纯色而完整的牛、羊、猪。腯:肥壮。⑦粢盛:盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢,装进器皿之后叫盛。⑧硕:大,高大。⑨瘯蠡:六畜所患皮肤病。⑩咸有:兼备而无所缺。⑪:三时:指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴:甜酒。嘉:美好,善良。栗:敬。旨:美味。或说,栗是新收获的粮食。⑬谗:诬陷人的坏话。慝:邪恶。⑭五教:指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族:上自高、曾、祖、父,下至子、孙、曾、玄,加上本身。另一说,父族四代,母族三代,妻族二代,合为九族。⑯禋祀:诚心祭祀。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。