译文
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整(zheng)理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在(zai)霜冻之前,鸿雁归去之后。
东方不可以(yi)寄居停顿。
有壮汉也有雇工,
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
聚会(hui)惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
风吹竹声时,仿佛雨啸(xiao);而风和景明时,一小鸟栖(qi)息枝头,其景却可映入酒樽之中。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。