译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味(wei)。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
有个出生在北方不认识菱角(jiao)的人,在南(nan)方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳(ke)一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知(zhi)),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡(xiang)千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
魂啊不要去南方!
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续(xu)周游观察。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
君子说:学习不可以停止的。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
岑夫子,丹丘(qiu)生啊!快喝酒吧!不要停下来。
注释
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。