译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生(sheng)活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不(bu)逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里(li)不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳(yang)宫,落得一辈子独守空房(fang)。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
满屋堆着都是普(pu)通花草,你却与众不同不肯佩服。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
44更若役:更换你的差事。役:差事。
拜:授予官职
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
90.计久长:打算得长远。
窥:窥视,偷看。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。