译文
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古(gu)来也是很少的了。
反而使我(wo)想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
愁绪缠(chan)绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
从孤(gu)山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾(yang)在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
③天下士:天下豪杰之士。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。