译文
一起被贬谪(zhe)的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
只在(zai)此揖敬他芬芳的道德光华!
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是(shi)盛满了玉色酒汁。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
先帝(di)知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议(yi),那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸(song)峙在那里,显得孤峭冷寂。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断(duan)。
注释
其:代词,指黄鹤楼。
[36]联娟:微曲貌。
仓皇:急急忙忙的样子。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
⑻佳人:这里指席间的女性。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。