译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少(shao)。看不见合欢花,只能独自依(yi)在相思树旁。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长(chang)短影子映在江面上。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着(zhuo)(zhuo)碧台。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
弦音飘荡发(fa)出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰(hui)烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
勇夺三军之帅:唐穆宗时,镇州兵变,韩愈奉命前去宣抚,说服叛军首领归顺朝廷。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
理:真理。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。