译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
远远一带围墙,隐约(yue)有几间茅(mao)草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁(pang)。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
倘若龙城的飞将卫青如(ru)今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短(duan)暂见上一面也已经是夜深时(shi)分。
魂魄归来吧!
魂啊回来吧!
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功(gong)劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
注释
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
举辉:点起篝火。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
17.以为:认为
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
持节:是奉有朝廷重大使命。
(14)荡:博大的样子。
(12)白台、闾须:都是美女名。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。