译文
于是二十四日乘船往吴门去,走了几(ji)十里水路,虞山好像还(huan)在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚(chu)楚,使人想要掉转船头(tou)再去游玩。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
小船还得依靠着短篙撑开。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐(qi)载到船上,船儿就会渐(jian)渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
野泉侵路不知路在哪,
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只(zhi)好起来在残月下伴影徘徊。
注释
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
⑴洞仙歌:词牌名。
⒂藕丝:纯白色。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
赴:接受。
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。