译文
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的(de)野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅(mao)屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转(zhuan)眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
高达百尺的树木(mu),挖空为舟,乘之直航吴楚。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
骁勇的御林军(jun)跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
乍:刚刚,开始。
86. 过客:访问朋友。过:访问。