译文
要问在(zai)座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘(pan)子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不(bu)是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇(gu)佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候(hou),因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
这般成功地辅助了皇帝,安(an)定了四方啊!
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
亦:一作“益”。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
③楚天:永州原属楚地。
架:超越。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。