译文
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡(la),盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起(qi)水边满滩鸥鹭。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁(jin)老泪横流。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带(dai)着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样(yang)啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
请问:一杯酒(jiu)与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
注释
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
惟:只。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
(42)相如:相比。如,及,比。
⑶觉(jué):睡醒。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。