译文
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一(yi)个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所(suo)以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与(yu)否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
惭愧作你的青云客,三次登上(shang)黄鹤楼。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
(齐宣王(wang))说:“从哪(na)知道我可以呢(ne)?”
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
宣城:今属安徽。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
6.依依:依稀隐约的样子。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。