译文
雨后初晴,山(shan)色青翠,白云悠(you)悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
我喝醉酒主(zhu)人非常高兴,欢乐忘了(liao)世俗奸诈心机。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这(zhe)宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开(kai)北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴(ban)侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
原野的泥土释放出肥力,
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
红萼:红花,女子自指。
15.持:端
离席:离开座位。
4、明镜:如同明镜。
⑺凄其:寒冷的样子。
23者:……的人。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。