译文
蒙蒙细雨中,即将远(yuan)行的(de)画船栓在岸边的垂杨柳上。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来(lai)。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而(er)转为空虚,幻灭。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又(you)有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几(ji)年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
注释
⑸罕:少。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
(19) 良:实在,的确,确实。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
③兴: 起床。