译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到(dao)赤壁之下,波浪滚(gun)滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄(huang)、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐(jian)凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰(feng)城。
感受到君心就(jiu)如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
尾声:
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
看到前庭后院(yuan),让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
长庆三年八月十三日记。
注释
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
或:有人,有时。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。