译文
五月的(de)天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾(wu)的浓香。想问候一(yi)声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
送来一阵细碎鸟鸣。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆(bao)炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总(zong)算还是春天吧。
注释
⑽察察:皎洁的样子。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。