译文
我的脸(lian)上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节(jie)烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中(zhong)的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武(wu)帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
天地变(bian)化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
故乡家里篱(li)笆下栽种的菊花,
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏(ta)青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自(zi)己的衣裙。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
18、食:吃
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。